老外吐槽娶中国太太,凸显中西方文化差异近日,一篇《老外吐槽娶中国老婆的下场》的博文,惹来300多万网友热议。该文据称“采访了N多个娶中国太太的老外”,用充满喜感的笔调,描述了“娶中国太太等于娶她全家”、“没有隐私”、“啥都敢吃”等等生活经历。网友赞弹笑骂不一。(10月28日羊城晚报)
应当说,透过这种令人啼笑皆非、忍俊不禁的现象,折射出了中西方不同的族群在生活理念上的差距和文化上的差异。
平心而论,这位老外用充满幽默感的笔调,把很多国人日常生活中的通病描述的淋漓尽致。然而,也正是因为这种中西方文化上的差异和生活习惯的不同,使得老外对国人的看法并不全面和客观,甚至于带有偏见。这种基于不同的文化背景下观察事物的方式难免会产生以偏概全,只见树木不见森林的错觉,有时竟然南辕北辙。
显而易见,由于发生东西方文化碰撞的原因,使得那些令国人引以为豪的传统美德,在美国人看来或许成了不可理喻的行为。如勤俭持家,厉行节约是中华民族历来倡导的传统美德,节约用电却被老外揶揄为“他们就在我后面关灯,身后都一片黑暗”。
再比如说到中药,这是中国传统中医特有药物,很多中草药的疗效不但经受住了长期医疗实践的检验,而且已被现代科学研究所证实。也被老外讥笑为“熬中药的中国太太,引来了三次警察,因为方圆几里地有化学武器的味道”。碰上这样不懂中国国情的老外,确实让你哭笑不得。
不同民族、不同宗教的人们遵守着不同的礼仪和生活习惯。有着5000年历史的中华文明源远流长,承载着中华民族千年来的文化血脉和思想精华。随着我国对外开放的步伐日益加快,国际交流日益增多,包括跨国婚姻更是司空见惯。在这种情况下,中西方文化的差异和生活习惯的差距越发显露,在中西方文化没有得到完美融合之前,我们有必要对中华民族自身文化的精华加以传承和弘扬,也需要对别国的文化予以了解和认同。
特别是对那些即将步入异国生活的人们和奢想嫁入异国豪门的清纯玉女们显得尤为重要,还是三思而后行。否则,这种令人啼笑皆非,遭人揶揄的吐槽还会发生。
搞不懂,为什么都要嫁老外
老外吐槽娶中国太太,凸显中西方文化差异近日,一篇《老外吐槽娶中国老婆的下场》的博文,惹来300多万网友热议。该文据称“采访了N多个娶中国太太的老外”,用充满喜感的笔调,描述了“娶中国太太等于娶她全家”、“没有隐私”、“啥都敢吃”等等生活经历。网友赞弹笑骂不一。(10月28日羊城晚报)
应当说,透过这种令人啼笑皆非、忍俊不禁的现象,折射出了中西方不同的族群在生活理念上的差距和文化上的差异。
平心而论,这位老外用充满幽默感的笔调,把很多国人日常生活中的通病描述的淋漓尽致。然而,也正是因为这种中西方文化上的差异和生活习惯的不同,使得老外对国人的看法并不全面和客观,甚至于带有偏见。这种基于不同的文化背景下观察事物的方式难免会产生以偏概全,只见树木不见森林的错觉,有时竟然南辕北辙。
显而易见,由于发生东西方文化碰撞的原因,使得那些令国人引以为豪的传统美德,在美国人看来或许成了不可理喻的行为。如勤俭持家,厉行节约是中华民族历来倡导的传统美德,节约用电却被老外揶揄为“他们就在我后面关灯,身后都一片黑暗”。
再比如说到中药,这是中国传统中医特有药物,很多中草药的疗效不但经受住了长期医疗实践的检验,而且已被现代科学研究所证实。也被老外讥笑为“熬中药的中国太太,引来了三次警察,因为方圆几里地有化学武器的味道”。碰上这样不懂中国国情的老外,确实让你哭笑不得。
不同民族、不同宗教的人们遵守着不同的礼仪和生活习惯。有着5000年历史的中华文明源远流长,承载着中华民族千年来的文化血脉和思想精华。随着我国对外开放的步伐日益加快,国际交流日益增多,包括跨国婚姻更是司空见惯。在这种情况下,中西方文化的差异和生活习惯的差距越发显露,在中西方文化没有得到完美融合之前,我们有必要对中华民族自身文化的精华加以传承和弘扬,也需要对别国的文化予以了解和认同。
特别是对那些即将步入异国生活的人们和奢想嫁入异国豪门的清纯玉女们显得尤为重要,还是三思而后行。否则,这种令人啼笑皆非,遭人揶揄的吐槽还会发生。